Ţ•Ě|đRńcD¨Ż¶Ľ Ň Ýęmüj p|’±<ÄHJOY!©#Ëlďq\ÎNV\a ~ Ś—‚°3 : J i !‚ ?¤ \ä A `W &¸ 6ß   $SAVE_FILE_NAME ($SIZE MB) correctly created in $SAVEDIR with $FORMAT file system.Create the persistence file needed to activate the Persistence functionality in a Live environment.DeviceERROR:ErrorFile system selectionFilesystemFor example:Free size (in MB)If you wish, you can save any of your work or modification performed while in a LiveCD session.\n\nTo do this however, you must first create a special "persistent file" which will have a pre-determined fixed-size and will be formatted as a linux file system.\n\nOnce this file is created, simply reboot the LiveCD for your changes to become persistent from then on.LabelMount pointMount point selectionNAME SIZE_IN_MEGABYTES FS_TYPEPersistence WizardReleased under GPL v3 or (at your option, any later version)Select the file system that will be used to format your persistent file:Size selectionSomething went wrong! $SAVE_FILE_NAME ($SIZE MB) cannot be created in $SAVEDIR.Supported file system format are:The persistent file $NAME is ready.Project-Id-Version: Salix Report-Msgid-Bugs-To: POT-Creation-Date: 2011-12-29 23:05+0100 PO-Revision-Date: 2011-12-30 13:15+0000 Last-Translator: Cyrille Pontvieux Language-Team: LANGUAGE MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Language: hu Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1) A(z) $SAVE_FILE_NAME ($SIZE MB) sikeresen lĂ©tre lett hozva a(z) $SAVEDIR könyvtárban $FORMAT fájlrendszerrel.LĂ©trehozza a Live környezet tartĂłs beállĂ­tások funkciĂłjának aktiválásához szĂĽksĂ©ges tartĂłs beállĂ­tások fájlt.EszközHIBA:HibaFájlrendszer kiválasztásaFájlrendszerPĂ©ldául:Szabad terĂĽlet (MB-ban)Ha szeretnĂ©, mentheti a LiveCD munkamenet során lĂ©trejött munkáit vagy mĂłdosĂ­tásait.\n\nEhhez elĹ‘ször lĂ©tre kell hoznia egy speciális "tartĂłs beállĂ­tások" fájlt, amely elĹ‘re meghatározott mĂ©retű Ă©s Linux fájlrendszerre formázott lesz.\n\nAmint elkĂ©szĂĽl ez a fájl, egyszerűen ĂşjraindĂ­thatja a LiveCD-t Ă©s onnantĂłl fogva a mĂłdosĂ­tásai tartĂłsak lesznek.CĂ­mkeCsatolási pontCsatolási pont kiválasztásaNÉV MÉRET_MB FS_TĂŤPUSTartĂłs beállĂ­tások varázslĂłGPL v3 (vagy tetszĹ‘leges kĂ©sĹ‘bbi változat) alatt jelent megVálassza ki a "tartĂłs beállĂ­tások" fájl formázásánál használandĂł fájlrendszert:MĂ©ret kiválasztásaHiba törtĂ©nt. A(z) $SAVE_FILE_NAME ($SIZE MB) nem hozhatĂł lĂ©tre a(z) $SAVEDIR könyvtárban.Támogatott fájlrendszer formátumok:A(z) $NAME "tartĂłs beállĂ­tások" fájl elkĂ©szĂĽlt.