By browsing /mnt/live/memory/images/xxx.lzm/, you can view the contents of each module, therefore you'll find which module holds a given package in /mnt/live/memory/images/xxx.lzm/var/log/packages/